2015 International Athlete Forum For 2020
Press Release
This article is written in English with a French translation underneath.
PLAY TRUE 2020/Sport for Tomorrow
16 September 2015 – The World Anti-Doping Agency is co-hosting the 2015 “International Athlete Forum for 2020” with the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology and the Japan Anti-Doping Agency on Thursday 1 October and Friday 2 October 2015.
This two-day forum will focus on the voice and actions of role model athletes joined by members of WADA’s Athlete Committee and JADA’s Athlete Committee, top athletes as well as young athletes in Japan to highlight the values of sport and their importance within society.
The forum will be held in parallel with the WADA Regional Office Directors Meeting in Tokyo, and also at the launch of the Agency for Sport, a newly-created specific governmental agency for sport. The forum is part of PLAY TRUE 2020, Sport for Tomorrow (the Tokyo 2020 legacy project).
Objectives of the Forum:
- The Athlete-centered focus will be highlighted with the athlete voice and actions. Role model athletes will join the two-day forum; The conference-based Day 1 will include WADA & JADA Athlete Committee members, including Claudia Bokel and Koji Murofushi, discussing their commitment and passion for clean sport and the integrity of sport.
- WADA Director General, David Howman will provide the keynote speech. The contribution of WADA’s Regional Offices to the global anti-doping effort will also be highlighted, as well as each continent’s approach towards clean athletes and the integrity of sport.
- Day 2 will see the involvement of Japanese youth athletes and an activity-based session. Youth athletes from across Japan will be joined by role model athletes, including Olympians and Paralympians from both WADA’s & JADA’s Athlete Committee and the top Japanese athletes who have committed to clean sport through JADA’s activities.
- “PLAY TRUE 2020”, anti-doping pillar of Sport for Tomorrow Tokyo 2020’s legacy project, is focused on disseminating the spirit and values of sport and youth-centered message.
- Athletes from Japan, especially youth athletes, will hear values-based messages from WADA Athlete Committee members, as well as how best to disseminate ‘values of Sport’ messages.
- The forum will also be the occasion for introducing PLAY TRUE 2020 “PLAY TRUE TORCH RELAY” – as part of the Tokyo 2020 legacy project: the athletes relaying their messages on “Truth in Sport” and “Truth in ME” by passing on the Japanese makimono scroll. https://playtrue2020-sp4t.jp/
- On 1 October, the Agency for Sport of Japan will be formed. This forum will be the very first occasion on which the Commissioner for Sport will give a speech (pending).
Registration
The deadline for registration is 18 September 2015. Media are advised to register via the registration website.
FORUM INTERNATIONAL DES SPORTIFS 2015 POUR 2020
« Créer l’avenir grâce au sport et aux sportifs de demain : relayer le message pour 2020 et au-delà »
PLAY TRUE 2020/Sport for Tomorrow
16 septembre 2015 – Le Forum international des athlètes 2015 pour 2020, qui aura lieu les jeudi et vendredi 1er et 2 octobre 2015, est organisé conjointement par l’Agence mondiale antidopage, le ministère de l’Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie, et l’Agence antidopage du Japon.
Ce forum de deux jours, qui se concentrera sur la voix et les actions de sportifs modèles, accompagnés par des membres du Comité des sportifs de l’AMA et du Comité des sportifs de JADA, de sportifs de haut niveau et de jeunes sportifs japonais, mettra en évidence les valeurs du sport et leur importance pour la société.
Le forum coïncide avec la réunion des directeurs des bureaux régionaux de l’AMA à Tokyo, et le lancement officiel de l’Agence pour le Sport, organisme gouvernemental nouvellement créé. Le forum fait partie de PLAY TRUE 2020, Sport for Tomorrow (projet à long terme de Tokyo 2020).
Objectifs du forum :
- Focalisation accrue sur la voix et les actions des sportifs. Des sportifs modèles participeront à ce forum de deux jours. Le Jour 1 comprendra des allocutions de membres des Comités des sportifs de l’AMA et de JADA, y compris Claudia Bokel et Koji Murofushi, qui parleront de leur engagement et de leur passion pour le sport propre et pour l’intégrité du sport.
- David Howman, directeur général de l’AMA, prononcera le discours d’ouverture. On soulignera aussi le travail des bureaux régionaux de l’AMA dans le cadre de la lutte mondiale contre le dopage, de même que l’approche adoptée par chaque continent en faveur des athlètes propres et de l’intégrité du sport.
- Lors du Jour 2, de jeunes sportifs japonais seront appelés à participer à une séance orientée sur les activités. Provenant de tous les coins du Japon, ces jeunes athlètes seront accompagnés de sportifs modèles, notamment des athlètes olympiques et paralympiques membres des Comités des sportifs de l’AMA et de JADA et des sportifs japonais de haut niveau qui se sont engagés à promouvoir un sport propre dans le cadre des activités de JADA.
- « PLAY TRUE 2020 », pilier antidopage du projet à long terme Sport for Tomorrow de Tokyo 2020, a pour objectif de diffuser les valeurs du sport et de l’esprit sportif et un message centré sur les jeunes.
- Les sportifs japonais, et en particulier les jeunes sportifs, entendront des messages axés sur les valeurs du sport véhiculés par les membres du Comité des sportifs de l’AMA, et apprendront comment diffuser plus efficacement les messages vantant les valeurs du sport.
- Le forum permettra aussi de présenter le relais « PLAY TRUE TORCH RELAY » de PLAY TRUE 2020 dans le cadre du projet à long terme de Tokyo 2020 : il donnera aux sportifs la possibilité de relayer les messages « Truth in Sport » et « Truth in ME » en se transmettant le rouleau makimono japonais. https://playtrue2020-sp4t.jp/
- L’Agence pour le Sport du Japon sera constituée le 1er octobre. Le commissaire aux sports fera sa première allocution à l’occasion du forum (à venir).
Inscriptions
La date limite pour s’inscrire est le 18 septembre 2015. Les membres des médias sont invités à s’inscrire sur le site d’inscriptions.
