Decision of the Licence Commission on the Astana Pro Team case
English|closed
As part of the proceedings following the request for withdrawal of the Astana Pro Team’s licence, the
Licence Commission today held a hearing in the presence of representatives of Astana Pro Team, representatives of the Union Cycliste Internationale (UCI) and representatives of the Institute of Sport Sciences of the University of Lausanne (ISSUL).
On the initiative of the Licence Commission, ISSUL were asked to propose special measures which the Team will be obliged to put in place at specific times over the rest of this season.
The team committed to respecting all the measures recommended by ISSUL.
At the end of the hearing, the Licence Commission announced the suspension of the proceedings.
In the meantime, the registration for the 2015 season remains in force. However, the Team’s licence is subject to strict monitoring of the conditions laid down. This monitoring will be carried out on the basis of reports transmitted by ISSUL to the Licence Commission.
The Licence Commission shall be able to re-open the proceedings if Astana Pro Team fails to respect one or several of the conditions imposed, or if new elements arise.
The full reasoned decision will be published in due course.
Français|closed
Dans le cadre de la procédure de demande de retrait de licence de l’équipe Astana ProTeam, la Commission des Licences a tenu une audience aujourd’hui, en présence des représentants de l’équipe Astana ProTeam, des représentants de l’Union Cycliste Internationale et des représentants de l’Institut des Sciences du Sport de l’Université de Lausanne (ISSUL).
Sous l’impulsion de la Commission des Licences, l’ISSUL a été invitée à proposer des mesures spécifiques à mettre en œuvre par l’Equipe sur la base d’un calendrier précis pour la suite de la saison.
L’Equipe s’est engagée à respecter les mesures préconisées par l’ISSUL.
A l’issue de l’audience, la Commission des Licences a prononcé la suspension de la procédure.
Dans l’intervalle, l’enregistrement pour la saison 2015 reste en vigueur. La licence de l’Equipe reste toutefois soumise au strict contrôle des conditions posées, lequel sera effectué sur la base des rapports transmis par l’ISSUL à la Commission des Licences.
La Commission des Licences pourra reprendre la procédure en cas de non-respect par l’équipe Astana ProTeam d’une ou plusieurs des conditions posées ou en cas de survenance de nouveaux éléments.
La décision motivée complète sera publiée dès que possible.